CHIL.ME

Les intenses precipitacions i el risc baix d'incendis podrien permetre que es prorrogarà l'ampliació de les cremes fins a eixa data

Las intensas precipitaciones y el riesgo bajo de incendios podrían permitir que se prorrogará la ampliación de las quemas hasta esa fecha

69 empreses ja han estat sancionades

En una visita al març a Brussel·les així ho havia sol·licitat l'organització a través d'un informe

En una visita en marzo a Bruselas así lo había solicitado la organización a través de un informe

“Són una autèntica benedicció aquestes pluges per a cultius i pastures que estaven massa secs”, assenyala Carles Peris

“Son una auténtica bendición estas lluvias para cultivos y pastos que estaban demasiado secos”, señala Carles Peris

La Generalitat reconeix en una reunió celebrada hui que han nidificat 14.000 flamencs enguany en el Parc Natural de l'Albufera

La Generalitat reconoce en una reunión celebrada hoy que han nidificado 14.000 flamencos este año en el Parc Natural de la Albufera

La rectificació de l'Administració és la justa i evita que els agricultors siguen els únics que isquen perdent amb la gigafactoria

La rectificación de la Administración es la justa y evita que los agricultores sean los únicos que salgan perdiendo con la gigafactoría

Enric Bellido, responsable de l’arròs LA UNIÓ, indica que “és una estampa molt bonica vore flamencs amb el seu color rosa, però caldria socialitzar les pèrdues perquè els que perdem sempre som els llauradors”

Enric Bellido, responsable del arroz de LA UNIÓ, indica que “es una estampa muy bonita ver flamencos con su color rosa, pero habría que socializar las pérdidas porque los que perdemos siempre somos los agricultores”

Está en peligro una importante superficie de terrenos agrícolas en plena producción, granjas, otras actividades y el paisaje

Està en perill una important superfície de terrenys agrícoles en plena producció, granges, altres activitats i el paisatge

L'organització sol·licita un major reforç dels mitjans humans i materials del Grup ROCA perquè funciona, ja que en 2013 eren deu robatoris al dia

La organización solicita un mayor refuerzo de los medios humanos y materiales del Grupo ROCA porque funciona, ya que en 2013 eran diez robos al día

La organización solicita un mayor refuerzo de los medios humanos y materiales del Grupo ROCA porque funciona, ya que en 2013 eran diez robos al día

La fruita serà de menor grandària, però de gran qualitat

La fruta será de menor tamaño, pero de gran calidad